Соня и Драгана, сестры, начинают снимать видеодневник на 8 мм незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию в разгар бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Используя старую кассету, они записывают поверх прежних кадров, которые иногда проскакивают среди новых съемок. Дни проходят за съемками спокойного окружения, неба, которое дрожит от налетов, и их веселых поддразниваний семилетней сестры Тияны. Но ситуация меняется, когда из Белграда приезжают загадочный мальчик и его скромная младшая сестра, заселяясь в соседнем доме. Новая дружба, первые поцелуи и первые сердечные переживания постепенно затмевают страхи, вызванные бомбардировками.
